Термин «краснокожие» – это уничижительный термин, используемый для обозначения коренных американцев. Этот термин происходит от того факта, что коренные американцы обычно имеют более темный оттенок кожи, чем люди европейского происхождения. Многие люди считают использование термина «краснокожие» по отношению к коренным американцам оскорбительным, поскольку оно рассматривается как расистский и унизительный способ обращения к группе людей.
На этот вопрос нет однозначного ответа. Существует ряд теорий о том, почему термин «краснокожие» вошел в обиход, но вполне вероятно, что изначально он использовался как способ отличить коренных американцев от людей европейского происхождения. Этот термин также мог использоваться для того, чтобы коренные американцы казались более «дикими» или «нецивилизованными». Каким бы ни было происхождение этого термина, в настоящее время он широко считается уничижительным и оскорбительным способом обращения к коренным американцам.[1]Что говорят эксперты?:
Термин «краснокожие» – это уничижительный термин, используемый для обозначения коренных американцев. Этот термин считается оскорбительным, потому что это расовое оскорбление, закрепляющее негативные стереотипы о коренных американцах.[1]
Как индейцы получили прозвище краснокожих?
Термин «краснокожие» – это уничижительный термин, используемый для обозначения коренных американцев. Многие коренные американцы считают этот термин оскорбительным, и он был предметом многочисленных протестов и кампаний по исключению его из общего употребления. Точного происхождения этого термина нет, но считается, что он возник в 18 веке, когда европейские поселенцы начали называть коренных американцев «краснокожими» из-за их красновато-коричневого цвета кожи. Со временем этот термин стал рассматриваться как оскорбление на расовой почве и больше не используется в вежливой беседе.[2]
Кто дал индейцам прозвище краснокожих?
Индейцев называли «краснокожими» по крайней мере с 17 века. Считается, что этот термин произошел от красной краски, которой индейцы раскрашивали кожу в церемониальных целях.
Некоторые считают, что термин «краснокожий» является уничижительным термином, от которого следует отказаться. Однако многие индийцы восприняли этот термин и используют его как источник гордости.[3]
Почему некоторые люди считают прозвище краснокожих оскорбительным?
– Прозвище «краснокожие» считается оскорбительным, потому что это уничижительный термин, используемый для обозначения коренных американцев.
– Некоторые люди считают этот термин расистским и оскорбительным, потому что он увековечивает негативные стереотипы о коренных американцах.
– Другие утверждают, что этот термин не является оскорбительным и является просто способом определить наследие человека.
– Дебаты по поводу использования термина «краснокожие» продолжаются, и нет однозначного мнения о том, является ли он оскорбительным.
Каково происхождение слова краснокожий?
Слово «краснокожие» — это термин, используемый для обозначения коренных американцев. Точное происхождение слова неизвестно, но считается, что оно произошло от практики окрашивания лица и тела красной охрой, глиной красноватого цвета. Это делалось в церемониальных и практических целях, таких как маскировка или защита от солнца. Со временем это слово стало использоваться как уничижительный термин для коренных американцев.[4]
Как слово «красная кожа» стало популярным?
– Слово «краснокожие» впервые было использовано европейцами для описания коренных американцев, с которыми они столкнулись в Северной Америке.
– Термин стал популярным в 18 и 19 веках как способ уничижительного обращения к коренным американцам.
– «Краснокожий» использовался по-разному, в том числе как глагол, означающий «снимать скальп» или «убивать».
– В 20 веке слово стало употребляться все реже и реже, но оно продолжает употребляться некоторыми людьми и сегодня.[5]
Кто использует слово краснокожий?
– Краснокожие – это термин, используемый для обозначения коренных американцев.
– Многие считают этот термин уничижительным.
– Некоторые люди утверждают, что этот термин не обязательно носит уничижительный характер и что каждый должен сам решать, считают ли они его оскорбительным.
– Этот термин использовался в прошлом как коренными американцами, так и некоренными американцами.
– В последние годы возникло движение за прекращение использования термина «краснокожие», чтобы проявить больше уважения к коренным американцам.
Какие еще прозвища использовались для индейцев?
Индейцев называли многими именами, в том числе «краснокожими», «дикарями» и «скво».[6]
Как индейцы относятся к прозвищу краснокожие?
– Краснокожие – это уничижительный термин, используемый для обозначения коренных американцев.
– Этот термин считается оскорбительным многими коренными американцами.
– Термин возник в то время, когда коренных американцев вытесняли с их земель в резервации.
– Многие коренные американцы считают, что этот термин является напоминанием о жестоком обращении и геноциде их народа.
– Этот термин также рассматривается как расовое оскорбление.
Что было сделано, чтобы попытаться остановить использование слова «краснокожий»?
– В 2014 году Управление по патентам и товарным знакам США отменило шесть федеральных регистраций товарных знаков для Washington Redskins, постановив, что название команды «оскорбляет коренных американцев».
– В 2015 году Верховный суд США постановил, что правительство не может отказать в регистрации товарных знаков, которые считаются оскорбительными.
– В 2016 году Washington Redskins объявили, что они «пересмотрят» название команды.
– Группы коренных американцев проводят давнюю кампанию, чтобы заставить вашингтонских краснокожих изменить свое имя, которое они считают расовым оскорблением.
— В 2017 году НФЛ заявила, что не будет заставлять «Вашингтон Редскинз» менять название.
Каковы аргументы за и против использования слова краснокожий?
Аргументы за:
– Некоторые люди считают, что слово «краснокожий» — это выражение нежности или положительный способ описать коренных американцев.
– Другие считают, что это слово использовалось так долго, что оно утратило свое первоначальное отрицательное значение и теперь является просто нейтральным дескриптором.
Аргументы против:
– Многие коренные американцы считают термин «краснокожие» оскорбительным и неуважительным.
– Это слово считается пережитком того времени, когда к коренным американцам относились как к недочеловекам и считали их дикарями.[7]
Источники
- https://en.wikipedia.org/wiki/Redskin
- https://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Redskins_name_controversy
- https://www.ferris.edu/HTMLS/news/jimcrow/native/homepage.htm
- https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED406321.pdf
- https://languagehat.com/the-real-history-of-the-word-redskin/
- https://lakotalaw.org/news/2015-03-13/study-indian-mascots-only-enforce-negative-stereotypes/
- https://worksheets.codalab.org/rest/bundles/0x984fe19b60f1479b925933eacbfda8d8/contents/blob/yelp_split_lemmatized.valid.txt